Saya dan suami berasal dari Terengganu dan kami tinggal di Selangor. Kami boleh bercakap dialek Terengganu dan Kelantan. Komunikasi antara kami lebih banyak menggunakan Bahasa Melayu standard, kadang-kadang diselangi juga dialek Terengganu atau Kelantan mengikut situasi dan keselesaan. Namun, apabila berada di kampung, kami lebih banyak bertutur dalam dialek Terengganu/Kelantan (campur-baur ikut suka hati).
Apabila ada anak, kami memilih untuk berkomunikasi dengan anak kami menggunakan Bahasa Melayu standard, kami nak elakkan guna bahasa pasar (contoh: ko, watpe, pehal, ntah). Kalau nak gunakan Bahasa Inggeris, boleh tapi pastikan keseluruhan ayat dalam Bahasa Inggeris. Contoh:
- "Don't cry" bukannya "jangan cry"
- "Daddy goes to work" bukannya "daddy pergi work"
Mungkin ada yang berpendapat kami ni 'kerek' atau berlagak. Especially kalau komunikasi ni berlangsung di kampung kami. Biasalah, orang sebelah sana tak berapa boleh dengar orang cakap KL ni, terus kena chop 'agah'. Tak apa, itu cara kami. Siapa yang sakit telinga, boleh pergi jauh-jauh atau sumbat je telinga tu.
Tujuan kami, kami nak anak kami berkomunikasi dengan bahasa yang betul. Bahasa pasar dibolehkan apabila dah besar nanti dan dah tahu guna bahasa yang betul. Bahasa wechat diharamkan sama sekali. Apabila dia dah pandai membaca nanti, boleh la beli kamus komunikasi untuk dia belajar penggunaan ayat dalam bahasa Inggeris pula.
Sekarang ni, walaupun baru masuk setahun, kami dah tayang-tayang flash card ABC dan Alif Ba Ta. Walaupun dia hanya tahu belek dan gigit jer, kami kena teruskan sebab otak dia tengah berkembang. Lama-lama nanti, dia akan belajar untuk fokus dan kenal huruf-huruf tu. Kami juga ajar dia mengenal warna tapi dalam bahasa Melayu dulu. Biar dia kenal dalam bahasa Melayu dulu, kemudian baru kita ajar untuk alihkan perkataan ke bahasa Inggeris.
Kalau tunjuk lagu kanak-kanak di youtube, kami gilir-gilir, lagu bahasa Melayu dan lagu bahasa Inggeris. Penting juga supaya lidah dia terbiasa dengan sebutan bahasa Inggeris. Kami tak ada lah sampai nak anak kami bercakap bahasa Inggeris dengan slang Amerika. Cukuplah sekadar sebutan yang betul dan jelas.
Kami akan cuba yang terbaik untuk anak kami. InsyaAllah, semoga Hadif membesar menjadi anak yang pintar, bijak, pandai, cergas dan berilmu.
Masa ni umur masuk 6 bulan
Ni pun umur 6 bulan juga